Noviembre 29: José Emilio Pacheco

Ya empezó la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, esta ciudad del tequila y los mariachis tendrá como todos los años a una buena cantidad de buenos escritores. No estoy seguro si irá Jose Emilio Pachecho, quien está nominado para recibir el Premio Principe de Asturias en España.

Sobre este escritor tengo una anécdota pendiente que contarle para el día que por casualidad me lo encuentre. Y es que en Batallas en el desierto, uno de sus libros más famosos. Uno de sus personajes se llama igual que yo, vivía en el mismo barrio que yo de pequeño y estudiaba al igual que yo en las mismas escuelas privadas del barrio vecino. Ese personaje era yo, sin duda. Sólo que su destino fue terminar vendiendo chicles en la calle, el mío aún lo desconozco.

Quién quiera saber más de Jose Emilio, aquí una entrevista que le hicieron en Letras Libres.

Noviembre 26: JLB II

Uno de los libros que Borges cita como sus favoritos es El libro de Arena que yo tengo con gran cariño pues además me lo trajo Romain de Francia en una edición bilingüe, por un lado está en español y por otro está lo mismo en francés. Dentro del libro hay un relato llamado El otro (L´autre) en donde narra el encuentro de Borges consigo mismo pero más joven, el viejo que ya ha perdido la vista y el joven que aún le falta mucho camino por recorrer. A pesar de que trata de razonar de que se trata solamente de un sueño, varias pistas le indican que ese encuentro fue real -No sé la cifra de libros que escribirás, pero sé que son demasiados. Escribirás poesías que te darán un agrado no compartido y cuentos de índole fantástica...Me agradó que nada me preguntara sobre el éxito o fracaso de los libros. 

Con esta historia de Borges pienso que pasaría si me pasara lo mismo. Si me encontrará conmigo pero 50 años más viejo ¿Que es lo que me diría? ¿Me adelantaría las historias del mundo, las anécdotas personales y las profesionales? Tal vez me dé una pista porque no tengo ni siquiera la remota visión de donde me veo en 10 años. Tal vez si llego a esos 77 sea un viejo solitario y amargado que pocas cosas le satisfacen. 

Noviembre 25: JLB I

Hace tiempo prometí que escribiría un post sobre la entrevista que una periodista de El País Semanal le hizo a Jorge Luis Borges y que fue publicada el 30 de diciembre de 1979 y que como un tesoro tengo en mis manos. Que maravilla leer un texto sobre Borges antes de morir Sentado en un sillón, en la penumbra clara de una habitación antigua de una casa de pisos de Buenos Aires, solo, mirando sin ver a través de un ventanal de oscuros visillos, con las persianas semiechadas, está Borges vestido de gris, impecable de los pies a la cabeza. Con corbata, chaleco, reloj de leontina. 

El Borges que pierde la vista y que aún así no deja de escribir El Borges que pierde la vista y que aún así no deja de escribir Veras el color amarillo y sombras y luces. No te preocupes. La ceguera gradual no es cosa trágica. Es como un lento atardecer de verano. Escribe en El otro. 

También habla de la situación de Latinoamérica Yo he recorrido toda América...Con las pequeñas peculiaridades, que muchas veces no es más que acento, en todas partes nos hemos entendido. El problema de estos países es que no tienen clase media. Y la clase media es la más importante. También se interesa por España ¿Están ustedes realmente mejor? La periodista le habla del pasotismo, el macarrismo y el cheli diciendo que ahora en España se entra por la puerta tuteando a todo el mundo y Borges le contesta: Claro que aquí también pasa. Lo del tuteo. La gente joven trata de vos de inmediato. Una señorita me decía el otro día "Leí su libro, Borges, es bárbaro" Y yo le dije "Espero que no, señorita. Que no sea bárbaro" 

Este texto es una delicia que a quien se interese se lo puedo compartir pasándolo por ejemplo a PDF.